■ 身体的症状でお悩みの方

寝違え

Wrong sleeping 寝違えは、朝起きたら首に違和があり 一定方向にしか首を動かせなかったり、動かすだけで痛みが走る症状が特徴です。寝違えとは、睡眠中の不自然な体の動きによって起こる、首や肩回りの急性の痛みのこと […]

続きを読む
ヘバーデン結節

Heberden's node 指の第一関節がほんの少し赤く腫れ、痛みを感じるようになり、指が痛と思いながらも休まず仕事を続けていたら、人さし指の第一関節が曲がってきていることに気づいた。整形外科を受診してヘバーデン結節 […]

続きを読む
親指の付け根が痛い

Pain at the base of the thumb. ペットボトルのキャップを開ける、洗濯バサミをつまむ、ビンのフタを開けるといった動作で、親指のつけ根が痛くなることがあります。原因としては、親指の関節の軟骨がす […]

続きを読む
過去の捻挫が痛む 放置しても良いのか

Past sprain hurts. Can I leave it alone? 足首捻挫の治療がほぼ終わり、腫れも痛みもとれたのに、季節や気候により違和感や痛みがぶりかえしてくる。また、痛みでなくても、足首が固い、足首 […]

続きを読む
五十肩 四十肩

The symptoms of age-related shoulder pain 加齢変性に伴い肩の関節が拘縮したりして、今まで通りに肩が動かなくなる症状を、四十肩・五十肩、医学的には肩関節周囲炎と言います。40~50 […]

続きを読む
鼠径部
鼠径部の痛み

Groin pain syndrome 鼠径部の痛みとしては、鼠径部痛症候群が有名です。グローインペイン症候群とも呼ばれます。症状としては鼠径部や下腹部に痛みがでます。サッカーやラグビー、アメリカンフットボールなどボール […]

続きを読む
肘の痛み 上腕骨外側上顆炎

Elbow Pain Lateral Epicondylitis of the Humerus 上腕骨外側上顆炎は上腕の筋肉と肘を繋げている腱が慢性的な炎症を起す症状で、発症すると腕の特定の動作をさせた時に、上腕の肘の背 […]

続きを読む
膝痛 夏

knee pain in summer 過去に膝を痛めたことがあり、寒い時期や夏場の冷房のある部屋で膝が痛む場合は、脚の冷えが原因と考えられます。身体が冷えると血管が収縮し、血流が悪くなることにより膝の筋肉が硬くなり、こ […]

続きを読む
臀部
座骨神経痛

symptoms of sciatica 座骨神経痛の主な症状としては、お尻から足にかけての痛みやしびれがある、歩き出すとお尻から太ももや足の先にかけて痛みがでる、腰を反らすとお尻や脚の痛みが増す、靴下をはくポーズや、体 […]

続きを読む
腹部
お腹の不調 夏

Upset stomach 気温が高いのに、お腹が冷えたり、お腹が硬くなったり、逆にお腹がペコペコしたりと、胃腸の調子が悪い。腹部の冷えは、強いストレスや、緊張状態が続いたりすることでも症状がでやすいです。冷たい飲み物や […]

続きを読む