膝の裏が痛い

Pain in back of knee

台の上から飛びおりて、バランスを崩して転倒、膝前面を外に向って捻った上に、硬いコンクリートに脛（すね）をぶつけたとのこと。現在は、膝の後ろ側が痛い、膝を深く曲げると圧迫されるような感じがする、膝を伸ばしても膝の裏側が痛むとのことで来院されました。膝の裏が痛いときは、後十字靭帯の損傷である可能性があります。膝裏の痛みと、腫れ、熱感、炎症、内出血や、膝の動きが制限されたりといった症状ができます。歩くと膝が安定せずグラグラした状態になることもあります。後十字靭帯はひざが後ろにずれることを防いでいる靭帯です。このため、前方からの強い強打や、膝が屈曲した状態で地面に強打したなどをすると、後十字靭帯を損傷してしまうことがあります。鍼灸療法としては、痛みの疼痛緩和と、関節が硬くならないよう筋に栄養を与えるように血行を促進、可動域や、筋力低下を防ぐために、マッサージや運動療法で、損傷した筋肉のトレーニングや、膝の負担が軽くなるように、大腿四頭筋の筋トレを加えて治療していきます。

He jumped off a platform, lost his balance, fell, twisted the front of his knee outward, and hit his shin on hard concrete. Currently, he came to our clinic with pain in the back of his knee, a feeling of pressure when he bends his knee deeply, and pain on the back of his knee when he extends his knee. When the back of the knee hurts, it may be an injury to the posterior cruciate ligament. It can cause pain in the back of the knee and symptoms such as swelling, heat, inflammation, internal bleeding, and limited movement of the knee. The knee may become unstable and wobbly when walking. The posterior cruciate ligament is the ligament that prevents the knee from shifting backward. Therefore, a hard blow from the front or a hard hit to the ground while the knee is flexed can damage the posterior cruciate ligament. Acupuncture and moxibustion therapy is used to relieve pain, promote blood circulation to nourish the muscles to prevent joint stiffness, and prevent loss of range of motion and muscle strength through massage and exercise therapy, in addition to training the damaged muscles and quadriceps muscles to reduce the burden on the knee.