眼瞼下垂　眉毛・瞼が下がる　

Eyelid drooping Eyebrows and eyelids droop　

鏡を見て、片方の眉や、まぶたが下がっていると、顔面が左右非対称になります。瞼が下がるのは、上まぶたを上げる筋肉や腱が弱くなったりすることで起こります。上眼瞼・上まぶたが下がってくるので、それにより上方の視野が狭く感じられたり、外見が悪くなったり、視野狭窄から、肩こり、頭痛なども起こる時があります。上まぶたを上げる、上眼瞼の挙上には、上眼瞼挙筋（動眼神経支配）とミュラー筋（交感神経支配）の収縮が関係しており、これらどちらかの筋肉やそれを支配する神経の機能が落ちることが原因です。眼瞼下垂は先天性と後天性にわけられます。先天性眼瞼下垂は、出生直後からみられる眼瞼下垂で、上眼瞼挙筋の働きがうまれながら不良なことによるものです。片側性と両側性があり、片側性が多いです。後天性眼瞼下垂で最も多いのは、加齢によるもので、上眼瞼挙筋の腱の伸展によって起こります。また、コンタクト装用者でも、同様の原因により眼瞼下垂が起こることがあります。後天性ではこの他にも、眼瞼けいれん、顔面けいれん、甲状腺眼症、チック、外傷、神経麻痺（動眼神経麻痺）によるもの、脳動脈瘤、糖尿病、肺癌などに伴う交感神経麻痺（ホルネル症候群）、重症筋無力症などがあります。鍼灸では、眼瞼のツボを刺激することで、筋肉や神経の働きが活発になり、血液の循環を改善し、眼瞼下垂の症状を軽減させます。また鍼灸では、自律神経のバランスも調整して、交感神経の異常による眼瞼下垂にも有効です
When you look in the mirror and see one eyebrow or one eyelid drooping, the face is asymmetrical. A drooping eyelid is caused by a weakening of the muscles or tendons that raise the upper eyelid. As the upper eyelids and upper eyelids droop, this can sometimes cause a feeling of narrowing of the upper field of vision, a poor appearance, stiff shoulders, and headaches from narrowing of the field of vision. The elevation of the upper eyelid is caused by a loss of function of either the upper eyelid elevator muscle (innervated by the oculomotor nerve) or the Müller muscle (innervated by the sympathetic nerve). Ptosis can be congenital or acquired. Congenital ptosis is a droopy eyelid seen immediately after birth and is due to an innate inability of the upper eyelid elevator muscles to function properly. It can be unilateral or bilateral, with unilateral being the most common. The most common type of acquired ptosis is age-related and is caused by stretching of the tendon of the upper eyelid elevator muscle. Contact wearers may also experience ptosis due to the same cause. Other acquired causes include eyelid spasm, facial spasm, thyroid eye disease, tic, trauma, nerve palsy (oculomotor nerve palsy), sympathetic nerve palsy (Horner's syndrome) associated with brain aneurysm, diabetes, lung cancer, etc., and myasthenia gravis. Acupuncture and moxibustion stimulate acupuncture points on the eyelids to activate muscles and nerves, improve blood circulation, and alleviate the symptoms of droopy eyelids. Acupuncture also adjusts the balance of the autonomic nervous system and is effective for droopy eyelids caused by abnormal sympathetic nerves!