夏場の膝の痛み　

Knee pain in summer　

気象病。最近、聞かれるこの言葉は、気象の変化により症状が出やすい病気の総称です、夏場はエアコンの冷えによる体や内臓の不調とともに、関節の痛みが出ることがあります。気温や気圧の変化により、体はその変化に順応しようとするため、速やかに血圧と心拍数が上昇します。血圧や心拍数の上昇は交感神経優位の状態と考えられ、交感神経の活動が活発化することにより、血管収縮あるいは副腎髄質からのアドレナリン放出などが、痛覚受容器や冷受容器の反応を高め、痛みが増すと考えられます。予防策としては、患部が冷えないようにする、入浴やストレッチなどで血行をよくするなどがあります。鍼灸治療としては、痛みのある患部の疼痛緩和と、自律神経を安定させて痛覚受容器や冷受容器の反応による疼痛を鎮めていきます

Weather-related illnesses. This term, heard recently, is a general term for illnesses that tend to produce symptoms due to weather changes, and in the summer months, joint pain may occur along with body and internal organ discomfort due to the cooling effects of air conditioning. Changes in temperature and air pressure quickly increase blood pressure and heart rate as the body tries to adapt to the changes. Increased blood pressure and heart rate are considered to be a state of sympathetic dominance, and the increased sympathetic activity may cause vasoconstriction or adrenaline release from the adrenal medulla, which increases the response of pain receptors and cold receptors, resulting in increased pain. Preventive measures include keeping the affected area cool and improving blood circulation by bathing and stretching. Acupuncture and moxibustion treatment is used to relieve pain in the affected area and to stabilize the autonomic nervous system to reduce pain caused by reactions of the pain receptors and cold receptors.