偏頭痛

migraine (headache)

ストレスがたまったり、仕事がきついと感じると、頭の片方のこめかみ部分が脈打つようにズキズキ痛む。たまに、両側が痛む。痛みのピークになると仕事どころか、日常生活に支障が出るほどつらい頭痛となり、寝ているはめになる。ピーク時には吐き気をともなうことや、実際に吐いてしまうこともある。月に1～3回程度、一度発症すると数時間から3日程度続いてしまう。頭痛の前兆がないが、ストレスが溜まっている時や過労時にひどい頭痛が起こる気がする。このような症状に対して、鍼灸治療により、鍼を刺すことで、頭の中で急激に広がった血管による神経への圧迫などで生じる痛みや炎症を緩和。痛みの減少により気持ちをリラックスさせることで自律神経を調整いたしました。頭痛が発症するきっかけとしては、ストレス、睡眠不足、ホルモンバランスの乱れ、精神的な過労などに原因となります。

When I am stressed or feel like I am working too hard, I get a throbbing pain in one temple area of my head that feels like it is pulsating. Sometimes it hurts on both sides. At its peak, the headache is so severe that it interferes not only with work but also with daily life, forcing the patient to stay in bed. At its peak, the headache is accompanied by nausea, and sometimes the patient actually vomits. Headaches occur about one to three times a month, and once they occur, they can last from a few hours to three days. There are no signs of headaches, but he feels that severe headaches occur when he is stressed or overworked. For these symptoms, acupuncture treatment relieves pain and inflammation caused by acupuncture needles and pressure on nerves caused by rapidly expanding blood vessels in the head. The autonomic nervous system was adjusted by relaxing the patient's mind through the reduction of pain. Headaches can develop due to stress, lack of sleep, hormonal imbalance, and mental overwork.