ゴルフ指

goilf finger

指関節と指関節の間には軟骨があります。軟骨は、骨どうしがぶつからないように、クッションのような役割をしています。長年、ゴルフをしている方で、指が伸びない、指が曲がらないと感じている方は、変形性指関節症の可能性があります。変形性指関節症では、関節と関節の間の軟骨がすり減っていきます。そのため、骨が不安定になり、関節に負担がかかり、炎症や腫れや痛みが起こったり、指の変形をきたしたりします。軟骨がすり減ってくると、骨と骨が直接ぶつかったり、その影響で骨に棘・とげが形成されたりします。そうなると、クッション役の軟骨がないため、骨同士がぶつかったりして強い痛みが出たりします。治療もせずに、指を使い続けると、ついには、指が変形していきます。最後には、ぶっかっていた骨同士が、くっつき、そのまま固定してしまうと、炎症は治まって腫れや痛みはなくなりますが、指が伸びなかったり、曲がらなかったり、指の変形が残ったりします。変形があるため、指の可動範囲が小さくなり、指で持った際にティーカップを落としてしまったり、年齢と共に、杖や手すりが握りづらくなったりします。ここから、さらに症状が進行すると、骨棘形成によりコブのように関節が飛び出して、関節の見た目がボコボコしてきたりすることもあります。関節自体も、第一関節が曲がって伸びなくなったりします。関節が伸びなくなるのとは別に、関節が横にひろがったり、曲がってくることもあり、外観的にも美しくないです。今症例は、鍼灸治療を始めて４回目の状態です。指は伸びるようになり、同時に、完全ではありませんが、指は曲がるようにもなり、喜んで頂けました。指の痛みを感じたら、変形が起きる前に、整形外科を受診し、早期の休養と治療、そして予防に取り組んでください。

There is cartilage between the finger joints. The cartilage acts as a cushion to keep the bones from colliding with each other. If you have been playing golf for many years and find that your fingers do not stretch or bend, you may have osteoarthritis of the fingers. In osteoarthritis of the fingers, the cartilage between the joints wears away. This makes the bones unstable and puts strain on the joints, causing inflammation, swelling, pain, and deformity of the fingers. As the cartilage wears away, the bones collide directly with each other, and this can lead to the formation of spines and thorns on the bones. The lack of cushioning cartilage can cause strong pain when the bones collide with each other. If the patient continues to use the finger without treatment, the finger will eventually become deformed. Finally, the bones that were bumping against each other are attached to each other, and if they are fixed as they are, the inflammation subsides and the swelling and pain disappear, but the finger may not be able to extend or bend, or the finger may remain deformed. Because of the deformity, the range of motion of the fingers is reduced, and the patient may drop a teacup when holding it with the fingers, or have difficulty gripping a cane or handrail as they age. As the condition progresses further, the joint may pop out like a bump due to osteophyte formation, giving the joint a bumpy appearance. The joint itself may also become bent at the first joint and stop extending. In addition to the joints becoming inextensible, the joints may also spread out or bend sideways, which is not aesthetically pleasing. The current case is in the fourth session of acupuncture treatment. The patient was pleased to see that her fingers are now able to extend and, at the same time, bend, although not completely. If you experience finger pain, please see an orthopedic surgeon for early rest, treatment, and prevention before deformity occurs.