更年期障害 三陰交と懸鐘
masuiMenopause
三陰交のツボは、脚の内側を通る「脾経」 「腎経」 「肝経」という3つの経絡が交わったところにある経穴・ツボです。3つの陰の経絡が交わることから、「三陰交」と名前がついています。子宮の血行をよくすることから、婦人科系の疾患に効くとされています。女性の疾患によく効くツボとされ、生理不順・生理痛や更年期障の改善、冷えやむくみに作用する作用があります。女性には、生理・妊娠・出産・更年期など女性特有のカラダの変化によって、引き起こさせる様々な不調があります、それらの症状に、三陰交は効くと言われています。三陰交は足首の内側にあり冷えにも効果があります。 体が冷えている時の三陰交は、皮膚表面から触っても冷たく力がありません。冷えと同時に生理痛や頭痛、全身倦怠、食欲不振といった症状もみられることがあります。 三陰交と、反対側の足首外側あるのが、懸鐘というのツボです。懸鐘は貧血や更年期、冷えにも効果があります。今回は、同時に、二つのツボを治療穴に選択して効果を高める目的で施術しています。
The acupuncture point Sanyinjiao is located at the intersection of three meridians, the Spleen meridian, the Kidney meridian, and the Liver meridian, which pass through the inner part of the leg. It is believed to be effective for gynecological disorders because it improves blood circulation to the uterus. It is considered to be an acupoint that is often effective for women's disorders, and acts to improve irregular menstruation, menstrual cramps, menopausal disorders, coldness, and swelling. Women have various ailments caused by changes in their bodies unique to women, such as menstruation, pregnancy, childbirth, and menopause, and Sanyin-kyo is said to be effective in treating these symptoms. Sanyin-kyo is located on the inside of the ankle and is effective against cold. When the body is cold, the sanyin-jiao is cold to the touch and lacks strength. Along with coldness, symptoms such as menstrual cramps, headaches, general malaise, and loss of appetite may also be present. Opposite Sanyin-ko, on the lateral side of the ankle, is the acupuncture point called Xuanzhong. Xuanzhong is also effective for anemia, menopause, and cold. In this case, two acupoints were selected for treatment at the same time in order to increase the effectiveness of the treatment.
